*Arbeidsplass

Jeg har akkurat anskaffet meg arbeidsplass nr. 2 på kontoret/gjesterommet. Fra før av har jeg en fast plass til PC arbeid. Den nye plassen må være fleksibel og flyttbar siden vi ofte har overnattingsgjester. En billig og lettvint løsning satte jeg sammen ved å bruke stålrørsbukker fra Ikea til understell og en heltre furuplate fra Maxbo som ligger løs på bukkene. Det spøker for bordplaten min, det er mulig den får seg en omgang med maling, som på bildet til høyre. I antrasit, bare.

We needed a second workplace in the office/guest room. But since we have guests staying overnight quite often it had to be cheap an flexible. This is what I put together:

steel table stand from Ikea and a wood (pine) table top from Maxbo. The table top is not attached to the legs. I like the pine together with the steel structure, but I might get tempted to paint the top, like on the picture to the left.

foto/photo: right picture superstudio / left picture via bolimagasinet.dk

*Prosjektpåske

Når påskeværet lar vente på seg er det greit å få unna noen av de mange prosjektene jeg har på listen min.

1. Pusse og male skrivebord: Check!
2. .......
3. ........
4. .......

*The great indoors

So far its been a grey and wet easter holiday after our return back to Oslo.

So... we are enjoying the great indoors and some of the domestic projects I have on my list.

1. Sanding and painting old desk: Check!
2. .....
3. ......
4. .......

*Myk Sengegavel

For to år siden satte vi opp en sengegavel på soverommet. Slett ikke noen sak. Vi gikk til innkjøp av hobbyplate/sponplate, avstandsstykker og tapet. Ved å feste platen med skruer og avstandsstykke fikk gavelen distans fra veggen og vi fikk dratt opp ledninger til sengelampene bak platen. Deretter tapetserte vi platen. Tapeten har sett bedre dager og vi hadde lyst på polstret gavel. Jeg sydde sammen en lekker tekstil med polstring bak, og løsnet på platene. Tekstilet ble så festet til gavelen med stiftemaskin. Ferdig!

*Headboard

I made a headboard for our bedroom out of a chip board, a spacer and wallpaper a couple of years ago. Now we thought it was time to change it for a softer look. So I sewed a piece of fabric and padding together and fixed it to the chipboard with a stapler gun. We love the new look ,hope the cat doesn`t (with her sharp claws!)

*one man´s trash is another woman´s treasure..

Dette sjarmerende skrivebordet ble satt igjen av noen arbeidskarer på jobb. Heldigvis at jeg kom vaktmesteren i forkjøpet i det han var i ferd med å forveksle det med søppel. Det var opprinnelig den friske gulfargen som fanget oppmerksomheten min, men det er ikke rom for et så gult møbel i vårt hjem. Min foreløpige plan er å slipe ned bordplaten slik at den blir lys og fin. Så skal understellet males, i sort høyglans eller matt. Jeg tror matt kan bli fint. Dette tror jeg blir et møbel mer i vår gate.

*one man´s trash is another woman´s treasure..

I caught a lucky break finding this charming old writing desk in the building I work in. Our janitor mistook it for garbage, but I immediate saw its potential. Initially is was the bright yellow colour that caught my attention, but my apartment has no room for such a bright colour. So this is what I intend to do; Sanding the tabletop to find its original colour of wood. Paint the base/legs in a black glossy or matte colour. This will probably fit our semi-monochrome appartment better.

*Shoe shamed

Hjemme hos oss har vi en ganske liten entrè. Vi har også ganske mange sko. I tillegg har vi en katt. En katt som elsker å ta fart, løpe fra enden av stuen, seile videre på entrèteppet til hun treffer alle skoene som en levende bowlingkule. Dette elsker hun. Jeg liker det litt, det ser morsomt ut. Men skoene ligger i en stor haug på gangen, så noe må gjøres. Vi trenger en skohylle, som ikke bare er veldig, veldig smal, men også er litt snerten. Og som dekker behovet vårt, nemlig å fjerne sko fra gulvet, slik at vi kvitter oss med rot, og at vi lettere kommer til med støvsuger og mopp. Så dette gjorde jeg.; På maxbo fikk jeg tak i plank ( b: 200 mm, d: 20mm, l: 1000mm ), trelist ( b: 70 mm, d: 30 mm). Jeg kappet til planken i to like stykker, og skrudde de sammen med en elektrisk drill. Trelisten kappet jeg til slik at den ble er ca 10 cm kortere en planken på hver side, så skrudde jeg listen på baktykket som skal festes mot vegg . Dette gjorde jeg for å få litt ekstra distans fra veggen slik at skoene ikke kommer borti veggen. Derette lagde jeg en utsparing for strikken som skal holde skoene på plass i vertikal stilling. Her kan man bruke smal strikk, bred strikk, farget, nøytral. Så skal hyllen festes på vegg. Siden jeg har et avstansstykke på bakplaten må skruene som skal inn i veggen være ekstra lange.Nå gjenstår evnt. maling. Jeg har valgt å male skohyllen i samme gråfarge som veggen, og så gi den en ekstra piff med en knall gul strikk, som ser tøff ut mot alt det grå.

*Shoe shamed

Our tiny hall is shoe shaming us by making a mess out of all the shoes laying around...It simply is to small. Something needed to be done. Actually a shoe rack is what needed to be done. By making one myself, I got the perfect rack for our shoes. I (we) spent less than a few hours making it, and nor did I spend a lot of money. Colour wise I wanted the rack to blend in ( due to the small space), the only splash of colour I allowed was the bright yellow rubber band keeping the shoes in an upright position. The hall is now a sight for sore eyes.